Adatvédelmi szabályzat

Összefoglaló és tartalom

Részletesebb információk az alábbiakban találhatók

A kérelem és a hozzájárulás hatálya

A HCTT Europe GmbH a jelen weboldal (a továbbiakban: "Weboldal") üzemeltetője és az adatkezelő. A jelen adatvédelmi szabályzat az Ön személyes adatainak gyűjtését, felhasználását, közzétételét, tárolását és védelmét írja le. A jelen weboldalra és minden olyan alkalmazásra, szolgáltatásra vagy eszközre (együttesen "Szolgáltatások") vonatkozik, amelyben hivatkozás történik a jelen Adatvédelmi szabályzatra, függetlenül attól, hogy Ön hogyan fér hozzá a Szolgáltatásokhoz vagy hogyan használja azokat, beleértve a mobileszközökön keresztül történő hozzáférést is. Szolgáltatásaink használatával és/vagy fiók létrehozásával Ön elfogadja a jelen Adatvédelmi szabályzat feltételeit, és hozzájárul személyes adatainak a jelen Adatvédelmi szabályzatban leírtak szerinti gyűjtéséhez, felhasználásához, közzétételéhez, tárolásához és védelméhez.

Globális adatvédelmi elvek

Ez a weboldal a HCTT Europe GmbH része. A HCTT Europe GmbH az Ön személyes adatainak védelmére vonatkozó vállalati szintű irányelvekkel rendelkezik, amelyeket kötelező erejű vállalati szabályoknak (Binding Corporate Rules, BCR) nevezünk. Ezekkel elkötelezettek vagyunk az Ön személyes adatainak védelme és adatvédelmi kötelezettségeink betartása mellett, függetlenül attól, hogy vállalatcsoportunkon belül hol gyűjtik, dolgozzák fel vagy tárolják az Ön személyes adatait.

Adatgyűjtés

Személyes adatokat gyűjtünk, feldolgozunk és tárolunk Öntől és az Ön által használt eszközöktől (beleértve a mobileszközöket is), amikor fiókot hoz létre nálunk, használja szolgáltatásainkat, webes űrlapon keresztül információt szolgáltat nekünk, feliratkozik hírlevelünkre, adatokat ad hozzá vagy frissít a fiókjához, vendégként rendel tőlünk, vagy bármilyen más módon kapcsolatba lép velünk. A fizetési tranzakciók feldolgozásához is használunk beépülő modulokat.

Használat és tárolás

Az általunk gyűjtött személyes adatokat a következő célokra használjuk fel: szolgáltatásaink nyújtása és javítása, hogy a megrendeléseket ki tudjuk szállítani Önnek, hogy felvegyük Önnel a kapcsolatot, és hogy ügyfélszolgálatot nyújtsunk Önnek. Az aktív fiókokból származó személyes adatokat addig őrizzük meg, amíg az szükséges és elengedhetetlen szolgáltatásaink nyújtásához. Ezen túlmenően a lezárt számlák személyes adatait is megőrizhetjük, ha a vonatkozó jogszabályok ezt megkövetelik, a csalás megelőzése, a követelések érvényesítése, a problémák elhárítása, a vizsgálatok segítése, illetve a vonatkozó jogszabályok által megengedett vagy előírt egyéb intézkedések megtétele érdekében.

Választások

Ön eldöntheti, hogy személyes adatait hogyan használjuk fel az Önnel való kapcsolatfelvételre és marketingközlemények (hírlevelek) küldésére.

Tájékoztatás, helyesbítés és törlés

Célunk, hogy az általunk gyűjtött személyes adatok pontosak és naprakészek legyenek. Lehetőséget biztosítunk Önnek arra, hogy hozzáférjen adataihoz és frissítse azokat. Önnek törvényes joga van továbbá a személyes adataihoz való hozzáférésre és azok törlésére.

Az információk közzététele

Megoszthatjuk az Ön személyes adatait harmadik felekkel. Ez a közzététel szükséges lehet ahhoz, hogy hozzáférést biztosítsunk Önnek szolgáltatásainkhoz, hogy eleget tegyünk jogi kötelezettségeinknek, hogy érvényt szerezzünk Általános Szerződési Feltételeinknek, hogy lehetővé tegyük marketing- és promóciós tevékenységeinket, vagy hogy megelőzzük, felderítsük, enyhítsük és kivizsgáljuk a csalárd vagy illegális tevékenységeket. Az Ön kifejezett hozzájárulása nélkül nem osztjuk meg az Ön személyes adatait harmadik felekkel marketing- és reklámcélokra.

Adatbiztonság

Technikai és szervezeti biztonsági intézkedéseket alkalmazunk az Ön adatainak védelme érdekében, hogy minimalizáljuk az adatok elvesztésével, visszaélésével, jogosulatlan hozzáféréssel, jogosulatlan nyilvánosságra hozatalával és módosításával kapcsolatos kockázatokat. Például tűzfalakat és adattitkosítást, fizikai hozzáférési korlátozásokat alkalmazunk adatközpontjainkban, valamint az adatokhoz való hozzáférés engedélyezési ellenőrzését.

Kérdések vagy panaszok

Ha bármilyen kérdése vagy panasza van ezzel az adatvédelmi irányelvvel vagy adatkezelésünkkel kapcsolatban, vagy ha tájékoztatást vagy törlést szeretne kérni, kérjük, lépjen kapcsolatba velünk a gdpr@hctteurope.com e-mail címen, vagy lépjen kapcsolatba velünk a weboldalunkon található kapcsolatfelvételi űrlapon keresztül. Írásban is felveheti velünk a kapcsolatot: HCTT Europe GmbH, Hohenkrähenstrasse 14 DE-79798 Jestetten.

A HCTT Europe GmbH vállalati adatvédelmi tisztviselője a fenti címen vagy a (gdpr@hctteurope.com) címen érhető el.

További részletes információk

Alkalmazási terület és hozzájárulás

Ez az adatvédelmi szabályzat az Ön személyes adatainak gyűjtését, felhasználását, közzétételét, tárolását és védelmét írja le. A jelen weboldalra és minden olyan alkalmazásra, szolgáltatásra vagy eszközre (együttesen"Szolgáltatások") vonatkozik, amelyben hivatkozás történik a jelen Adatvédelmi szabályzatra, függetlenül attól, hogy Ön hogyan fér hozzá a Szolgáltatásokhoz vagy hogyan használja azokat, beleértve a mobileszközökön keresztül történő hozzáférést is.

Szolgáltatásaink használatával és/vagy fiók létrehozásával Ön elfogadja a jelen Adatvédelmi szabályzat feltételeit, és hozzájárul személyes adatainak a jelen Adatvédelmi szabályzatban leírtak szerinti gyűjtéséhez, felhasználásához, közzétételéhez, tárolásához és védelméhez. Ha Ön nem adja meg nekünk a szükséges információkat, előfordulhat, hogy nem tudjuk Önnek biztosítani valamennyi Szolgáltatásunkat.

A HCTT Europe GmbH, Hohenkrähenstrasse 14 DE-79798Jestetten az Ön adatainak adatkezelője, és felelős az Ön személyes adatainak gyűjtéséért, felhasználásáért, közzétételéért, tárolásáért és védelméért az adatvédelmi szabályzatunkkal és a vonatkozó jogszabályokkal összhangban.

Személyes adatok

Személyes adatnakminősül az az információ, amely egy adott személyhez köthető vagy az adott személy azonosítására használható, függetlenül attól, hogy ez a hozzárendelés vagy azonosítás közvetlenül ezen adatok alapján történik, vagy ezen adatok és egyéb olyan kiegészítő információk alapján, amelyekhez a HCTT Europe GmbH hozzáféréssel rendelkezik vagy valószínűleg hozzáférhet. Nem tekintjük személyes adatnak azokat az adatokat, amelyeket anonimizáltunk vagy összesítettünk, hogy más információkkal kombinálva vagy más módon már ne lehessen felhasználni egy adott személy azonosítására.

A jelen adatvédelmi szabályzat változásai

A jelen adatvédelmi szabályzat módosítása esetén a módosított adatvédelmi szabályzatot és a módosított adatvédelmi szabályzat hatálybalépésének időpontját ezen a weboldalon közzétesszük. Ezért javasoljuk, hogy rendszeres időközönként olvassa el az adatvédelmi szabályzatot. Az Ön által adott hozzájárulást érintő módosításokat csak az Ön újbóli hozzájárulásának beszerzésével fogjuk végrehajtani.

Adatvédelmi elveink

Ez a weboldal a HCTT Europe GmbH része. A HCTT Europe GmbH a webshopot más országspecifikus domaineken is üzemelteti. Adatvédelmi elveink, amelyeket adatvédelmi irányelveinkben és ezen felül az adatvédelmi irányelvekben rögzítettünk, az egész üzleti területre vonatkoznak.

Adatgyűjtés

Személyes adatokat gyűjtünk, feldolgozunk és tárolunk Önről és az Ön által használt eszközökről (beleértve a mobileszközöket is), amikor Ön fiókot hoz létre nálunk, igénybe veszi szolgáltatásainkat, webes űrlapon keresztül információt ad nekünk, feliratkozik hírlevelünkre, adatokat ad hozzá vagy frissít fiókjához, vendégként rendel tőlünk, vagy más módon kapcsolatba lép velünk. A fizetési tranzakciók feldolgozásához is használunk beépülő modulokat.

A személyes adatok, amelyeket szolgáltatásaink igénybevételekor vagy a nálunk történő fiókbeállítás során megad nekünk, a következők lehetnek:

Az Önt személyesen azonosító adatok, mint például az Ön neve, címe, telefonszáma, e-mail címe vagy felhasználói azonosítója (ha van ilyen), amelyet a fiókjának nálunk történő létrehozásakor ad meg.

Megrendelések leadásakor a tranzakció során megadott adatok és az Ön által generált egyéb, tranzakcióval kapcsolatos tartalmak.

Az Ön által generált vagy az Ön fiókjával kapcsolatos egyéb tartalmak, pl. fizetési adatok (pl. hitelkártya- vagy bankszámlaszámok).

Bizonyos esetekben, amikor szolgáltatásaink használata során megadja életkorát és nemét.

Az Ön által webes űrlapon keresztül megadott adatok, amikor frissíti vagy hozzáadja adatait a fiókjához, vagy amikor egyéb okokból kommunikálunk Önnel.

Telefonbeszélgetések felvételei, feltéve, hogy a vonatkozó jogszabályoknak megfelelően az Ön hozzájárulását a felvételhez beszereztük.

Olyan adatok, amelyek gyűjtésére és feldolgozására az alkalmazandó nemzeti jog szerint kötelesek vagyunk vagy felhatalmazást kaptunk, és amelyekre az Ön hitelesítéséhez, azonosításához vagy az általunk gyűjtött adatok ellenőrzéséhez van szükségünk.

Az általunk automatikusan gyűjtött személyes adatok, amikor Ön igénybe veszi szolgáltatásainkat vagy fiókot hoz létre nálunk, a következők lehetnek:

Az Ön által a velünk való interakció során használt eszközökről gyűjtött adatok, például az eszközazonosító vagy egyedi felhasználói azonosító, az eszköz típusa, azonosítója, a felhasználó operációs rendszere.

Geolokációs adatok, beleértve az Ön mobileszközéről származó helymeghatározási adatokat. Felhívjuk figyelmét, hogy a legtöbb mobileszköz lehetővé teszi a helymeghatározási adatok használatának szabályozását a mobileszköz beállítási menüjében található alkalmazáson keresztül.

Számítógépes és kapcsolati adatok, például statisztikai adatok az Ön oldalmegtekintéseiről, a hozzáférés dátuma és időpontja, a weboldalakra irányuló és onnan érkező forgalomra vonatkozó információk, hivatkozási URL, hirdetésekre vonatkozó információk, az Ön IP-címe, a böngészési előzmények adatai és a webnapló adatai.

Az általunk a cookie-k, webjelzők és hasonló technológiák segítségével gyűjtött személyes és nem személyes használati adatok a következők lehetnek

COOKIE név

COOKIE leírása

CART

Az Ön bevásárlókosarával való kapcsolat.

CATEGORY_INFO

Az oldalon tárolja a kategóriainformációt, amely lehetővé teszi az oldalak gyorsabb megjelenítését.

A ÖSSZEHASONLÍTÁSA

A termékek összehasonlítása listában található tételek.

CURRENCY

Az Ön által preferált pénznem

VEVŐ

A vásárlói azonosítójának titkosított változata az áruházban.

CUSTOMER_AUTH

Egy mutató, ha Ön jelenleg bejelentkezett az áruházba.

CUSTOMER_INFO

Az ügyfélcsoport titkosított változata, amelyhez tartozik.

CUSTOMER_SEGMENT_IDS

Az ügyfélszegmens azonosítóját tárolja.

EXTERNAL_NO_CACHE

Egy zászló, amely jelzi, hogy a gyorsítótárazást kikapcsolta-e vagy sem.

FRONTEND

A kiszolgálón lévő sesssion azonosítója.

GUEST-VIEW

Lehetővé teszi a vendégek számára a megrendeléseik szerkesztését.

LAST_CATEGORY

Az utoljára meglátogatott kategória.

LAST_PRODUCT

A legutóbb megtekintett termék.

NEWMESSAGE

Jelzi, hogy új üzenet érkezett-e.

NO_CACHE

Jelzi, hogy engedélyezett-e a gyorsítótár használata.

PERSISTENT_SHOPPING_CART

A kosárral és a megtekintési előzményekkel kapcsolatos információkhoz vezető link, ha kérte az oldalt.

POLL

Azoknak a szavazásoknak az azonosítója, amelyeken nemrégiben szavazott.

POLLN

Információ arról, hogy milyen szavazásokon szavazott.

RECENTLYCOMPARED

Azok a tételek, amelyeket nemrégiben összehasonlítottál.

STF

Információk arról, hogy milyen termékeket küldtél el e-mailben ismerőseidnek.

STORE

Az Ön által kiválasztott áruházi nézet vagy nyelv.

USER_ALLOWED_SAVE_COOKIE

Jelzi, hogy az ügyfélnek engedélyezett-e a sütik használata.

VIEWED_PRODUCT_IDS

A nemrégiben megtekintett termékek.

WISHLIST

A kívánságlistához hozzáadott termékek titkosított listája.

WISHLIST_CNT

A kívánságlistán lévő termékek száma.

1. táblázat: Sütik

Az Ön által meglátogatott oldalakra, az Ön által rákattintott linkekre és a szolgáltatásaink keretében, valamint a hirdetéseinkben vagy e-mail tartalmainkban végzett egyéb műveletekre vonatkozó adatok.

A sütiket a weboldalakon és a mobilalkalmazásokon használjuk. A cookie egy rövid szöveges fájl, amely az Ön eszközén tárolódik, és egy weboldal vagy mobilalkalmazás használatának elemzésére, valamint a beállítások mentésére szolgál a weboldal vagy mobilalkalmazás látogatásai között. A sütik nem tartalmaznak személyes adatokat. A legtöbb böngésző úgy van beállítva, hogy automatikusan elfogadja a cookie-kat. Ön azonban szabadon beállíthatja böngészőjét úgy, hogy a cookie-kat általában elutasítsa, ha a böngésző beállításaiban kiválasztja a "cookie-kat nem fogadom el" lehetőséget. Ebben az esetben azonban előfordulhat, hogy nem tudja teljes mértékben használni a weboldal és szolgáltatásaink minden funkcióját.

A weboldalak és mobilalkalmazások használatának elemzéséhez különböző elemzőeszközöket (a továbbiakban: eszközszolgáltatók) is használunk, amelyek sütiket használnak, többek között a Google Analytics-et, a Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94.043 USA webelemző szolgáltatását (a Google Analytics-ről és a szolgáltatás kikapcsolásáról további információkat a következő weboldalon talál:https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/). A cookie-k által generált, a weboldal vagy a mobilalkalmazások Ön általi használatára vonatkozó információkat az érintett eszközszolgáltató egyik szerverére továbbítjuk és ott tároljuk. Ez a szerver Svájcon kívül is lehet (a Google Analytics esetében az USA-ban). Az eszközszolgáltatók ezeket az információkat a weboldalak vagy mobilalkalmazások használatának elemzésére használják fel, például arra, hogy a weboldal aktivitásáról jelentéseket állítsanak össze számunkra, és hogy a weboldal aktivitásával és az internethasználattal kapcsolatos egyéb szolgáltatásokat nyújtsanak. Ezek az információk továbbíthatók harmadik félnek, ha ezt törvény írja elő, vagy ha harmadik felek feldolgozzák ezeket az adatokat az eszközszolgáltatók nevében. A Google csatlakozott az adatvédelmi pajzs keretrendszerhez. További információkat talál az Ön jogairól az EU-ban az Adatvédelem - Európai Bizottság (europa.eu) alatt.Nem vállalunk felelősséget vagy felelősséget a külső eszközszolgáltatók által végzett adatfeldolgozásért.

Olyan technológiákat használhatunk, amelyek automatizált döntéshozatalnak vagy profilalkotásnak minősülnek. Nem hozunk Önről olyan automatizált döntéseket, amelyek jelentősen befolyásolnák Önt, kivéve, ha egy Önnel kötött szerződés megköveteli az ilyen döntést, ha Ön beleegyezését adta, vagy ha törvény kötelez bennünket az ilyen technológiák használatára.

Az ilyen technológiák (beleértve az "SZMnG" módszert az elérés mérésére) általunk történő használatáról és azok korlátozásáról további információkat a cookie-król, webjelzőkről és hasonló technológiákról szóló nyilatkozatunkban talál.

Az egyéb forrásokból származó személyes adatok a következők lehetnek

Harmadik felektől kapott információk, például nyilvánosan elérhető demográfiai adatok, további elérhetőségi adatok, hitelellenőrzési adatok és a hitelinformációs ügynökségektől származó információk, az alkalmazandó nemzeti jog által megengedett mértékben.

Közösségi hálózatoktól származó információk, amelyeket arra használunk, hogy lehetővé tegyük számla létrehozását, információk megosztását vagy a fiókjának az adott közösségi hálózathoz való csatlakoztatását. Ezek a közösségi hálózatok automatikusan hozzáférést biztosíthatnak számunkra bizonyos, Önről tárolt személyes adatokhoz (pl. az Ön által megtekintett tartalmak, az Ön által kedvelt tartalmak és az Ön által látott vagy rákattintott hirdetésekre vonatkozó információk stb.) Ha hozzáférést biztosít számunkra egy videótartalmat tartalmazó weboldalhoz, akkor Ön hozzájárul ahhoz, hogy legalább két (2) évig vagy a hozzájárulásának visszavonásáig megosszuk az Ön által megtekintett videókat az adott közösségi hálózattal, vagy információkat gyűjtsünk az Ön által megtekintett videókról az adott közösségi hálózatból. Ön az adott közösségi hálózat weboldalán található adatvédelmi beállításokon keresztül, valamint a hozzáférés engedélyezésekor megadott felhatalmazásokon keresztül szabályozza, hogy mely személyes adatokhoz férhetünk hozzá. Azzal, hogy hozzáférést biztosít számunkra az adott közösségi hálózat weboldalán tárolt adatokhoz, Ön hozzájárul ahhoz, hogy azokat a jelen adatvédelmi irányelvvel összhangban gyűjtsük, használjuk és tároljuk.

Más felhasználók által Önről megadott információk. Szabályzataink megkövetelik, hogy az információt szolgáltató felhasználó az információ megadása előtt tájékoztassa azt a személyt, akinek az adatait megadja, a gyűjtési, felhasználási, közzétételi és megőrzési szabályzatunkról, és szerezze be az adott személy kifejezett előzetes hozzájárulását.

Használat és tárolás

Az általunk gyűjtött személyes adatokat a következő célokra használjuk fel:

jogi vagy szerződéses kötelezettségeink teljesítéséhez és feldolgozásához

szolgáltatásaink nyújtása és javítása

az Önnel való kapcsolatfelvétel és az ügyfélszolgálatok biztosítása érdekében

csalárd vagy jogellenes tevékenység felderítése, megelőzése és kivizsgálása

és amennyiben Ön ehhez kifejezetten hozzájárult, marketingközlemények küldése céljából.

Az aktív fiókok személyes adatait addig őrizzük meg, amíg az szükséges és elengedhetetlen szolgáltatásaink nyújtásához. Ezen túlmenően a lezárt számlák személyes adatait is megőrizhetjük, ha a vonatkozó jogszabályok ezt megkövetelik, a csalás megelőzése, a követelések érvényesítése, a problémák elhárítása, a vizsgálatok segítése, illetve a vonatkozó jogszabályok által megengedett vagy előírt egyéb intézkedések megtétele érdekében.

A személyes adatokat szolgáltatásaink nyújtása, javítása és személyre szabása céljából használjuk fel, például

Az Önnel kötött szerződés teljesítése, a szolgáltatásainkhoz való hozzáférés biztosítása és azok használata, különösen hirdetések és egyéb felhasználói tartalmak közzététele céljából.

A weboldal tartalmának megjelenítéséhez, amely az Ön által kedvelt szolgáltatásokat és cikkeket tartalmazza

Az Ön előzményeihez, belső üzeneteihez (adott esetben) és egyéb általunk kínált funkciókhoz való hozzáféréshez.

Hitelajánlatok és -lehetőségek nyújtása vállalatcsoportunk más tagjain keresztül és azok pénzintézeti partnereivel. Ennek során biztosítjuk, hogy pénzügyi információkat csak az Ön kifejezett beleegyezésével osztunk meg az együttműködő pénzügyi intézményekkel

Szolgáltatásaink testreszabása, mérése és javítása érdekében

Az Ön által kért további szolgáltatások nyújtása érdekében

Használhatunk geolokációs adatokat, hogy helyalapú szolgáltatásokat (például hirdetéseket, keresési eredményeket és egyéb személyre szabott tartalmakat) nyújtsunk Önnek.

Személyes adatokat használunk arra, hogy kapcsolatba lépjünk Önnel a számlájával kapcsolatban és ügyfélszolgálatot nyújtsunk, például

A fiókjával kapcsolatos kapcsolatfelvétel, a fiókjával kapcsolatos problémák megoldása és az áruvásárlásból eredő követelések érvényesítése céljából

Az alkalmazandó jogszabályok vagy az Önnel kötött megállapodásaink érvényre juttatásához

E célból felvehetjük Önnel a kapcsolatot e-mailben, telefonon, SMS-ben vagy postai úton.

Személyes adatokat használunk fel hirdetéseink és marketingkommunikációnk személyre szabásához, pl.

Hirdetéseink személyre szabásához, értékeléséhez és javításához

Amennyiben Ön beleegyezését adta (vagy ha a törvény megengedi), az Ön által megadott elérhetőségi adatokat felhasználjuk arra, hogy e-mailben, SMS-ben, telefonon vagy postai úton kapcsolatba lépjünk Önnel, hogy kedvezményeket és promóciókat kínáljunk Önnek, valamint hogy tájékoztassuk Önt szolgáltatásainkról és vállalatcsoportunk szolgáltatásairól.

célzott marketingkampányok, szolgáltatási frissítések és promóciós ajánlatok nyújtása céljából.

Személyes adatokat használunk fel a csalárd és/vagy illegális tevékenységek megelőzésére, felderítésére, enyhítésére és kivizsgálására, például

A csalás, a biztonság megsértése és a potenciálisan tiltott vagy illegális tevékenységek megelőzése, felderítése, enyhítése és kivizsgálása érdekében

Adatvédelmi szabályzatunk és egyéb irányelveink és elveink érvényesítésére.

A személyes adatok megőrzése:

Az aktív fiókok személyes adatait addig őrizzük meg, amíg az a működésünkhöz vagy más szükséges célokra szükséges. A lezárt számlák személyes adatait a nemzeti jogszabályoknak való megfeleléshez, a csalás megelőzéséhez, követeléseink érvényesítéséhez, a problémák elhárításához, a vizsgálatok segítéséhez és az alkalmazandó nemzeti jogszabályok által megengedett vagy előírt egyéb intézkedések megtételéhez szükséges mértékben őrizhetjük meg. Ha már nem szükséges számunkra az Ön személyes adatainak megőrzése, azokat biztonságos módon megsemmisítjük.

Választások

Ön eldöntheti, hogy személyes adatait hogyan használjuk fel az Önnel való kapcsolatfelvételre és marketingközlemények küldésére.

Marketingkommunikációval kapcsolatos preferenciák

Ha nem kíván tőlünk marketingközleményeket kapni, illetve nem kíván marketingcélú kapcsolatfelvételt kapni, akkor a kapott e-mailben található linken keresztül vagy a fiókjában található kommunikációs beállítások segítségével leiratkozhat.

Az információk megosztása

Megoszthatjuk személyes adatait harmadik felekkel. Az Ön személyes adatait továbbíthatjuk harmadik feleknek, akik a nevünkben, mint megbízottak vagy bizonyos szolgáltatások nyújtása céljából feldolgozzák azokat, és ennek során az adatok külföldre is továbbíthatók. Biztosítjuk, hogy az átadott személyes adatok megfelelő védelemben részesüljenek.

Az ilyen adattovábbítás szükséges lehet ahhoz, hogy Ön hozzáférhessen szolgáltatásainkhoz, hogy eleget tegyünk jogi kötelezettségeinknek, hogy érvényt szerezzünk Általános Szerződési Feltételeinknek, hogy lehetővé tegyük marketing- és reklámtevékenységünket, illetve hogy megelőzzük, felismerjük, megfékezzük és kivizsgáljuk a csalárd vagy illegális tevékenységeket. Az általunk megosztott személyes adatok mennyiségét a közvetlenül releváns és a megadott cél eléréséhez szükséges mértékre korlátozzuk.

Az Ön kifejezett hozzájárulása nélkül nem osztjuk meg az Ön személyes adatait harmadik felekkel marketing- és reklámcélokra.

Személyes adatait a következő harmadik feleknek adhatjuk át:

Külső szolgáltatók és pénzintézeti partnerek számára, akik a következő célokra használhatják fel:

Szolgáltatásaink, a fizetés-feldolgozási szolgáltatások és a személyre szabott reklámok nyújtásának elősegítése érdekében.

A megvásárolt termékek kiszállításának és a szállítással kapcsolatos egyéb kommunikációnak a lehetővé tétele érdekében.

Segítségnyújtás az esetlegesen jogellenes tevékenységek, az Általános Szerződési Feltételeink megsértése, csalás és/vagy a biztonság megsértése megelőzésében, felderítésében, enyhítésében és kivizsgálásában, a számlák beszedésével, a partner- és jutalmazási programokkal és egyéb üzleti tranzakciókkal kapcsolatban.

Ha személyes adatokat harmadik fél szolgáltatóknak is továbbítunk, ez kizárólag olyan szerződés alapján történik, amely korlátozza a személyes adatok harmadik fél szolgáltató általi felhasználását, és kötelezi őket arra, hogy biztonsági intézkedéseket hajtsanak végre ezen adatokkal kapcsolatban. A harmadik fél szolgáltatóknak különösen tilos az Ön személyes adatait eladni, bérbe adni vagy más módon harmadik félnek továbbadni. A vállalatcsoportunk tagjai részére történő továbbítás esetén az ilyen korlátozások a közös kötelező erejű vállalati szabályainkból következnek (lásd fent).

A bűnüldöző hatóságoknak, jogi eljárások keretében harmadik feleknek és törvényesen felhatalmazott harmadik feleknek:

Jogi kötelezettségeink teljesítése, jogi igények védelme, vagy harmadik felek jogainak, tulajdonának vagy biztonságának védelme érdekében.

Bűnüldöző hatóságok, kormányzati szervek vagy felhatalmazott harmadik felek számára, bűncselekmény, jogellenes tevékenység vagy más olyan tevékenység kivizsgálásával vagy gyanújával kapcsolatos információkérésre válaszul, amely jogi felelősséget eredményezhet számunkra, Önre vagy más felhasználóra nézve.

a velünk titoktartási megállapodást kötött jogtulajdonosok számára csalás, szellemi tulajdonjogok megsértése, termékkalózkodás vagy más jogellenes tevékenység kivizsgálásával kapcsolatban, ha ezt saját belátásunk szerint szükségesnek vagy megfelelőnek tartjuk.

Hitelinformációs ügynökségek számára, amennyiben az alkalmazandó nemzeti jog ezt megengedi.

Jogi eljárásokban részt vevő harmadik felek számára, ha jogi utasítást, bírósági végzést vagy azzal egyenértékű jogi rendelkezést adnak át nekünk, vagy ha jóhiszeműen úgy véljük, hogy az adatok közlése szükséges az életet vagy testi épséget fenyegető közvetlen veszély vagy pénzügyi veszteség elhárításához, vagy egy feltételezett jogellenes cselekmény bejelentéséhez.

Tulajdonosváltás

Egy másik vállalattal való egyesülés vagy felvásárlás esetén az adatvédelmi szabályzatunknak megfelelően megoszthatjuk az adatokat az adott vállalattal. Ha ilyen esemény bekövetkezik, megköveteljük, hogy az új egyesült vállalat az Ön személyes adatai tekintetében megfeleljen a jelen adatvédelmi szabályzatnak. Ha az Ön személyes adatait a jelen Adatvédelmi szabályzatban nem meghatározott célokra gyűjtjük, használjuk fel, tesszük közzé vagy tároljuk, Önt előzetesen tájékoztatni fogjuk személyes adatainak ezen új célokra történő feldolgozásáról.

Adatbiztonság

Technikai és szervezeti biztonsági intézkedéseket alkalmazunk az Ön adatainak védelme érdekében, hogy minimálisra csökkentsük az adatok elvesztésével, visszaélésével, jogosulatlan hozzáféréssel, jogosulatlan nyilvánosságra hozatalával és módosításával kapcsolatos kockázatokat. Például tűzfalakat és adattitkosítást, fizikai hozzáférési korlátozásokat alkalmazunk adatközpontjainkban, valamint az adathozzáférés engedélyezési ellenőrzését. Ha azt gyanítja, hogy fiókjával visszaéltek, kérjük, azonnal lépjen kapcsolatba velünk, és kövesse az alábbi kapcsolattartási információk részben található utasításokat.

Bár minden ésszerű eszközzel igyekszünk megakadályozni az adatoknak az adattovábbítás hibái és/vagy harmadik felek jogosulatlan hozzáférése miatti nyilvánosságra kerülését, nem tudunk felelősséget vállalni az ilyen nemkívánatos eseményekért.

Tájékoztatás, helyesbítés és törlés

Célunk, hogy az általunk gyűjtött személyes adatok pontosak és naprakészek legyenek. Lehetőséget biztosítunk Önnek arra, hogy hozzáférjen adataihoz és frissítse azokat.

Személyes adataihoz hozzáférhet, felülvizsgálhatja és módosíthatja azokat, ha bejelentkezik fiókjába. Kérjük, hogy amennyiben személyes adatai megváltoznak vagy helytelenek, haladéktalanul frissítse azokat.

Ha egyszer már feltett valamit a weboldalra, azt nem biztos, hogy meg tudja változtatni vagy el tudja távolítani. Ha törlési kérelmet küld nekünk, akkor a fiókját bezárjuk, és személyes adatait a nyilvános területekről eltávolítjuk, amint az az Ön fióktevékenysége alapján és az alkalmazandó jogszabályokkal összhangban ésszerűen kivitelezhető.

A személyes adatainak tájékoztatásához, helyesbítéséhez vagy törléséhez való törvényes joga nem változik. Az adatvédelmi törvény biztosítja Önnek azt a jogot, hogy ingyenesen megismerhesse, hogy tárolunk-e Önről személyes adatokat, és ha igen, milyeneket. Ön tájékoztatást kérhet különösen az adatkezelés céljairól, a személyes adatok kategóriáiról, azon címzettek kategóriáiról, akiknek az Ön adatait átadtuk vagy átadjuk, a tervezett tárolási időszakról és az Ön adatainak eredetéről, ha azokat nem mi gyűjtöttük. Önnek joga van tiltakozni személyes adatainak általunk történő feldolgozása ellen. Kérheti továbbá, hogy töröljük személyes adatait vagy korlátozzuk azok felhasználását. Joga van továbbá a helytelen adatok helyesbítéséhez és törléséhez.

Atájékoztatásra és törlésre vonatkozó kérelmeket a info@medizinbaum.de címre küldheti , vagy a weboldalunkon található kapcsolatfelvételi űrlapon keresztül léphet kapcsolatba velünk. Írásban is kapcsolatba léphet velünk: HCTT Europe GmbH, Hohenkrähenstrasse 14 DE-79798 Jestetten.

Ha Önnek törvényes joga van a személyes adataihoz való hozzáférésre, azok helyesbítésére vagy törlésére, bizonyos körülmények között és az alkalmazandó joggal összhangban megtagadhatjuk azilyen információk megadását, illetve megtagadhatjuk személyes adatainak helyesbítését vagy törlését. Ezekben az esetekben azonban meg fogjuk indokolni, hogy miért tesszük ezt.

Ha visszavonja a személyes adatainak a jelen Adatvédelmi szabályzatban meghatározott célokra történő felhasználásához vagy közzétételéhez adott hozzájárulását, előfordulhat, hogy a továbbiakban nem tudunk Önnek hozzáférést biztosítani valamennyi szolgáltatásunkhoz, illetve nem tudunk ügyfélszolgálatot biztosítani.

Fontos információk

Ez a szakasz néhány további fontos információt tartalmaz szolgáltatásaink Ön általi használatával kapcsolatban, amelyekkel foglalkoznunk kell:

Kéretlen és fenyegető e-mailek

Nem toleráljuk a szolgáltatásainkkal való visszaélést. Tilos más felhasználókat felvenni az e-mail terjesztési listájára, kereskedelmi céllal felhívni őket, vagy kereskedelmi céllal SMS üzeneteket küldeni nekik, még akkor sem, ha a felhasználó vásárolt Öntől, kivéve, ha a felhasználó kifejezett beleegyezését adta. A kéretlen vagy fenyegető e-mail vagy SMS üzenetek küldése az Általános Szerződési Feltételeink megsértésének minősül.

Kérjük, hogy az ilyen spam vagy csalárd e-maileket jelentse az ügyfélszolgálatnak.

Üzenetküldő eszközök

Nem használhatja üzenetküldő eszközeinket spam vagy más, a Szolgáltatási feltételeinket sértő tartalom küldésére. Az ilyen eszközökön keresztül küldött üzeneteket automatikusan átvizsgáljuk, és manuálisan szűrhetjük azokat, hogy ellenőrizzük a spam, vírusok, adathalász támadások és egyéb rosszindulatú tevékenységek, illegális vagy tiltott tartalmak tekintetében, és szükség esetén blokkoljuk az üzenet egészét vagy a tiltott tartalmat. Az ilyen eszközökkel küldött üzeneteket azonban nem tároljuk tartósan.

Harmadik felek adatvédelmi szabályai

Ez az adatvédelmi szabályzat csak az Öntől gyűjtött személyes adatok felhasználására és közzétételére vonatkozik. Ha Ön harmadik félnek adja át adatait, vagy ha egy harmadik fél weboldalára irányítjuk át, akkor az ő adatvédelmi szabályzata érvényes. Nem tudjuk garantálni az Ön adatainak bizalmas kezelését vagy biztonságát, miután Ön azokat harmadik félnek továbbította. Ezért javasoljuk, hogy mielőtt tranzakciót hajtana végre és továbbadná adatait, gondosan tekintse át kereskedelmi partnerei adatvédelmi nyilatkozatát és adatbiztonsági szabályzatát, még akkor is, ha ez a harmadik fél a mi weboldalainkon vásárló vagy eladó.

Kérdések vagy panaszok

Ha bármilyen kérdése vagy panasza van a jelen adatvédelmi irányelvekkel vagy adatkezelésünkkel kapcsolatban, vagy ha tájékoztatást vagy törlést szeretne kérni, kérjük, lépjen velünk kapcsolatba a info@hctteurope.com e-mail címen, vagy lépjen kapcsolatba velünk a weboldalunkon található kapcsolatfelvételi űrlapon keresztül. Írásban is felveheti velünk a kapcsolatot: HCTT Europe GmbH, Hohenkrähenstrasse 14 DE-79798Jestetten

Footer image

© 2025 HCTT Europe GmbH, Berlin, az Ön partnere a komplementer gyógyászatban 1998 óta

  • American Express
  • Apple Pay
  • Google Pay
  • Maestro
  • Mastercard
  • PayPal
  • Shop Pay
  • Union Pay
  • Visa
Close